Школа разговорного английского Real English
Разговорный Booster*
Idioms
Idioms
*booster - усилитель
продолжительность - 4 недели
Сделайте свою речь ярче и понятнее,
а общение увереннее с помощью идиом
английского!
а общение увереннее с помощью идиом
английского!
Что такое ИДИОМЫ и зачем они нужны?
Представьте, что собеседник посреди разговора говорит:
Let's CUT TO THE CHASE
Давайте перейдем к погоне? Что за бессмыслица - подумаете вы?!
На самом деле он использовал идиому, ее значение “Давайте ближе к делу”.
Тот случай, когда дословный перевод вам не поможет, такие выражения просто надо знать.
Почему носители их применяют? Какой в них смысл и как понять, какие идиомы реально используют носители?
Let's CUT TO THE CHASE
Давайте перейдем к погоне? Что за бессмыслица - подумаете вы?!
На самом деле он использовал идиому, ее значение “Давайте ближе к делу”.
Тот случай, когда дословный перевод вам не поможет, такие выражения просто надо знать.
Почему носители их применяют? Какой в них смысл и как понять, какие идиомы реально используют носители?
Идиомы - это речевые конструкции = устойчивые выражения, которые носители используют в своей речи.
Ответ в этом видео от Тани
Идиомы делают речь красочнее и позволяют точнее донести смысл.
А также понимать собеседника, что именно он хотел нам сказать.
Мы знаем, что по теме идиом у вас есть много вопросов.
Хотели бы раз и навсегда разобраться в них?
А также уверенно и уместно использовать идиомы в общении?
Приходите на нашу программу “Разговорный Booster. Idioms”
А также понимать собеседника, что именно он хотел нам сказать.
Мы знаем, что по теме идиом у вас есть много вопросов.
Хотели бы раз и навсегда разобраться в них?
А также уверенно и уместно использовать идиомы в общении?
Приходите на нашу программу “Разговорный Booster. Idioms”
“Разговорный Booster. Idioms”
для тех, кто:
для тех, кто:
Хочет повысить уровень разговорного языка
Увереннее общаться
(говорить и понимать на слух)
(говорить и понимать на слух)
Смотреть фильмы и сериалы в оригинале, и с каждым разом понимать все больше и больше
Хочет не просто изучать язык, а погружаться в менталитет носителей, изучать культуру общения
Давайте посмотрим, что будет, если вы:
Пройдете курс по идиомам:
Ваша речь станет ярче и понятнее. Идиомы помогают красочно и емко донести нужный смысл
Носители будут воспринимать вас как своего
Вы научитесь слышать идиомы в живом общении и понимать их, а значит чувствовать себя еще увереннее в общении
Ваша речь станет ярче и понятнее. Идиомы помогают красочно и емко донести нужный смысл
Носители будут воспринимать вас как своего
Вы научитесь слышать идиомы в живом общении и понимать их, а значит чувствовать себя еще увереннее в общении
И если нет:
Чтобы объяснить идею вам придется изъясняться долгими предложениями - это скучно
Часто будете испытывать неловкость из-за непонимания идиом в речи. Часто - потому что ВСЕ носители используют идиомы в своей речи.
Не знаете их, значит не поймете носителей
Будете тратить уйму времени на поиск перевода, с идиомами нужно уметь работать определенным образом
Чтобы объяснить идею вам придется изъясняться долгими предложениями - это скучно
Часто будете испытывать неловкость из-за непонимания идиом в речи. Часто - потому что ВСЕ носители используют идиомы в своей речи.
Не знаете их, значит не поймете носителей
Будете тратить уйму времени на поиск перевода, с идиомами нужно уметь работать определенным образом
Нам кажется, что выбор очевиден, но вы же еще не видели наше
предложение :)
предложение :)
Нам кажется, что выбор очевиден,
но вы же еще не видели наше
предложение :)
но вы же еще не видели наше
предложение :)
Мы организовали ОДИН - САМЫЙ ЛУЧШИЙ ТАРИФ
всего 19.999990 руб
29.990 руб
29.990 руб
Чтобы у вас не разбегались глаза и не было проблемы выбора:
этот тариф включает все, что вам нужно
этот тариф включает все, что вам нужно
21.990
“All Inclusive”
Видео-разборы от носителя языка с подробным объяснением идиом (происхождение идиом, контекст применения, большое количество примеров из реальной жизни/фильмов/песен/интервью)
Тренировки от носителей языка по технике синхронных переводчиков (drills)
Задания и проверка вашим куратором заданий каждый день
2 мастер-класса от носителей языка с персональным подбором идиом, которые нужны именно вам
Игра на результат с классными призами
СУПЕР бонус!
Мастер-класс от Тани Марковой “Технология самостоятельной работы с идиомами”- чтобы вы смогли после курса сами расширять свой запас
Тренировки от носителей языка по технике синхронных переводчиков (drills)
Задания и проверка вашим куратором заданий каждый день
2 мастер-класса от носителей языка с персональным подбором идиом, которые нужны именно вам
Игра на результат с классными призами
СУПЕР бонус!
Мастер-класс от Тани Марковой “Технология самостоятельной работы с идиомами”- чтобы вы смогли после курса сами расширять свой запас
Стоимость участия до 30 апреля включительно:
ВСЕГО 17 30 МЕСТ
3 часа индивидуальных занятий с носителем языка
ATTENTION, PLEASE!
только для НОВОГО потока
мы даем традиционно
лучшие условия участия
(мы уже включили эти бонусы
в ваш тариф):
лучшие условия участия
(мы уже включили эти бонусы
в ваш тариф):
Мастер-класс Татьяны Марковой
“Технология самостоятельной работы
с идиомами”
Как самостоятельно работать
с идиомами?
Как разбираться в любой идиоме, которую вы встречаете?
Лайфхак: как уточнить у носителя значение идиомы, если вы ее не поняли?
Лайфхак: как распознать, что вам сказали идиому, а не бессмыслицу?
БЕСПЛАТНО для участников нового потока
Даже если вы прямо сейчас обучаетесь на наших программах, рекомендуем заморозить их на время “идиом”. Чтобы успеть обучиться в первом потоке программы.
Такое событие
пропустить НЕЛЬЗЯ!
Такое событие
пропустить НЕЛЬЗЯ!
ЕСТЬ ВОПРОСЫ ПО ПРОГРАММЕ? СОМНЕВАЕТЕСЬ ПО УРОВНЮ?
Просто заполните эту форму, с вами свяжется менеджер и поможет вам
Просто заполните эту форму, с вами свяжется менеджер и поможет вам
3 часа индивидуальных занятий с носителями языка,
чтобы вы:
отработали материалы курса до 100% уверенности
улавливали идиомы в спонтанной речи носителей, понимали их и сами уверенно применяли в общении
сломали свой языковой барьер
Это ваш персональный ЗВЕЗДНЫЙ ЧАС
Мы подготовим вас и вы получите ПОБЕДУ!
Стоимость: 17.970 руб
БЕСПЛАТНО для участников 1 потока
чтобы вы:
отработали материалы курса до 100% уверенности
улавливали идиомы в спонтанной речи носителей, понимали их и сами уверенно применяли в общении
сломали свой языковой барьер
Это ваш персональный ЗВЕЗДНЫЙ ЧАС
Мы подготовим вас и вы получите ПОБЕДУ!
Стоимость: 17.970 руб
БЕСПЛАТНО для участников 1 потока
ПОДРОБНАЯ ПРОГРАММА КУРСА
4 недели увлекательной работы с погружением в американскую культуру, менталитет носителей и интересные странички истории.
Вы точно оцените нашу глубокую работу
Вы точно оцените нашу глубокую работу
НЕДЕЛЯ 1-2
14 дней плотной работы
с носителем Анитой
с носителем Анитой
Ваш ждет:
Подробнейший разбор 21 самых частых, но не заезженных идиом английского.
Мы не будем их зубрить - это вы можете сделать и без нас :) На курсе вы узнаете значение и происхождение идиом.
Мы разберем их так, что они незаметно станут частью вашей речи. Вы научитесь их понимать.
Разборы напрямую от носителя - отличные тренировки понимания на слух.
Для 100% понимания доступны русские субтитры.
Много примеров, поэтому вы точно поймете, в каких ситуациях уместно идиомы применять.
И обретете уверенность в правильности своих действий. В частности, примеры из фильмов и сериалов, чтобы идиома
приобрела для вас максимальный смысл!
Ну и конечно наши Drills!
Куда же без них?!
Подробнейший разбор 21 самых частых, но не заезженных идиом английского.
Мы не будем их зубрить - это вы можете сделать и без нас :) На курсе вы узнаете значение и происхождение идиом.
Мы разберем их так, что они незаметно станут частью вашей речи. Вы научитесь их понимать.
Разборы напрямую от носителя - отличные тренировки понимания на слух.
Для 100% понимания доступны русские субтитры.
Много примеров, поэтому вы точно поймете, в каких ситуациях уместно идиомы применять.
И обретете уверенность в правильности своих действий. В частности, примеры из фильмов и сериалов, чтобы идиома
приобрела для вас максимальный смысл!
Ну и конечно наши Drills!
Куда же без них?!
НЕДЕЛЯ 3
Употребляем идиомы, которые нужны именно вам
Один из самых интересных блоков программы.
Что будет?
Вы проанализируете эквиваленты в английском языке для самых частых идиом, которые мы используем в повседневной речи в русском языке.
И … внимание!
Наши носители найдут аналоги идиом в английском и полностью разберут их для вас.
2 видео-урока с двумя разными носителями, чтобы вы чувствовали себя уверенно при взаимодействии с разными носителями и не привыкали к какому-то одному.
- Получается, что каждый участник - соавтор курса?
- Да, друзья, ваши интересы настолько важны! Наши программы мы делаем специально для вас!
Именно поэтому важно быть именно в новом потоке! Для вас будет все самое интересное!
Не пропустите быть в гуще событий!
Что будет?
Вы проанализируете эквиваленты в английском языке для самых частых идиом, которые мы используем в повседневной речи в русском языке.
И … внимание!
Наши носители найдут аналоги идиом в английском и полностью разберут их для вас.
2 видео-урока с двумя разными носителями, чтобы вы чувствовали себя уверенно при взаимодействии с разными носителями и не привыкали к какому-то одному.
- Получается, что каждый участник - соавтор курса?
- Да, друзья, ваши интересы настолько важны! Наши программы мы делаем специально для вас!
Именно поэтому важно быть именно в новом потоке! Для вас будет все самое интересное!
Не пропустите быть в гуще событий!
НЕДЕЛЯ 4
Разговорная практика
На этой неделе у вас будет плотная работа с куратором каждый день.
Попрактиковать все идиомы, которые вы изучили на курсе
Убедиться, что можете использовать их в своей речи, когда доносите те или иные идеи
Сделать ещё один шаг к тому, чтобы сломать языковой барьер.
ФИНАЛЬНЫЙ ТЕСТ
Подведем итоги программы “Разговорный Booster. Idioms” и зафиксируем, какие результаты вы получили за 30 дней работы.
Победителей программы ожидает ИГРА!
Попрактиковать все идиомы, которые вы изучили на курсе
Убедиться, что можете использовать их в своей речи, когда доносите те или иные идеи
Сделать ещё один шаг к тому, чтобы сломать языковой барьер.
ФИНАЛЬНЫЙ ТЕСТ
Подведем итоги программы “Разговорный Booster. Idioms” и зафиксируем, какие результаты вы получили за 30 дней работы.
Победителей программы ожидает ИГРА!
14 дней плотной работы с носителем Анитой
Вы проанализируете свою речь и найдете идиомы, которые в русском вы используете на постоянной основе.
Совладелец одной из первых онлайн-школ английского языка academy-eng.com, которая успешно развивается на рынке более 8 лет и выпустила более 18.000 учеников
Опыт преподавания и обучения английскому более 15 лет по авторской методике
Создала авторскую систему понимания на слух и говорения на английском, основанную на системе обучения синхронных переводчиков
Живет в среде носителей языка более 5 лет и 80% своего времени общается с англоговорящими людьми
Опыт преподавания и обучения английскому более 15 лет по авторской методике
Создала авторскую систему понимания на слух и говорения на английском, основанную на системе обучения синхронных переводчиков
Живет в среде носителей языка более 5 лет и 80% своего времени общается с англоговорящими людьми
Автор методики
Татьяна Маркова
Татьяна Маркова